Weekly Blog Zuckerl 22/05

Ist das Wetter bei euch auch so schaurig ekelhaft? Nur mehr 10°C, Dauerregen und morgen soll es sogar schneien?! Hallo!!?

Ich hetze also bei stetigem Wolkenbruch von einem Ort zum Anderen. Kinder in den Kindergarten begleiten, zum Geburtstagsfest bringen, in den Turnunterricht fahren, dann Großeinkauf und mit dem Hund Gassi gehen… Als wenn das nicht genug wäre, steht am Samstag die Whiff of Joy Hausmesse vor der Tür (die es jetzt eindeutig verregnen wird), diese bereitet mir vor Aufregung schlaflose Nächte, die Kisten stapeln sich, das Auto ist dauernd voll und und und…. Gestern war dann noch eine Dame von der lokalen Tageszeitung da (uiuiui), hat mich befragt und ein Foto gemacht, auf dem ich mich bemüht habe, entspannt auszusehen (ob das hingehauen hat?! :)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The weather is awful over here! Only 10 °C, continual rain and it shal even snow tomorrow!! Hello?!?  

I am hurrying from one appointement to the other: Accompanying kids to kindergarden, taking them to a birthday party or to the gym lessons, grocery shopping in between and taking the dog for a walk…
On top of this, the Whiff of Joy in-house show will take place this weekend (which will be spoiled by rain). The excitement won’t let me sleep, the piles of boxes are growing steadily, the car is packed with craft stuff all the time and and and…. Yesterday a woman from the local newspaper stopped by to ask me some questions and to take a photo. It was very hard to look relaxed…LOL


                      
                                  
Die Regeln:

• Tragt euren Namen in der Linky Box ganz unten ein. (Wenn ihr keinen Blog habt, dann tragt einfach den link zu meinem Blog ein).
• Lasst Andere von meinem wöchentlichen Candy wissen, zeigt dazu das Logo in einem eurer Blog Beiträge (es muss kein eigenständiger sein)
• Der Gewinner wird am nächsten Mittwoch, bevor die nächste Verlosung statt findet, bekannt gegeben.
  Viel Glück!

Here are the (short) rules:

• Just enter your name in the linky below (if you don’t have a blog just link back to my blog).
• Please let others know about my candy by adding the banner to a blog post or your blog sidebar.
• I will draw the winner next wednesday, and announce him/her before the new candy goes live.
  Good luck!

Weekly Candy winner 16/05

Gewinner meines wöchentlichen Blog-Zuckerls

Herzlichen Glückwunsch an 103. mcs, die Gewinnerin meines Zuckerls letzter Woche. Sende mir bitte deinen Namen und Adresse per email: frei.katharina{at}gmail.com
Danke an Alle fürs Mitmachen.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Congratulations to 103. mcs for winning last weeks blog candy. Please send me your name and adress per email.: frei.katharina{at}gmail.com
Thanks to everybody for participating.

Did you already hear about Sn@p?

Habt ihr schon von SN@P gehört?!

Nein?! Na dann wir des höchste Zeit :) Eine wirklich aussergewöhnlich gute Ergänzung zu Smash – SN@P ist eine Mischung aus Project Life und meinem geliebten Smash. Was ich an Sn@p besonders gut finde, sind die Ordner und die Klarsichtschutzhüllen in verschiedenen Größen. Das “Smashen” wird noch einfacher und man kann auch mal eine Seite weiter vorne anfügen. Richtig gut! Und das Beste – Whiff of Joy hat diese Serie mit ins Sortiment aufgenommen – HIER könnt ihr nach Herzenslust stöbern!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

No?! Well, it is about time :) It is a terrific addition to Smash – a mix between Project Life and Smash. What I instantly like about SN@P were the file folders (because you can add a page in the front if you like) and the page protectors, which come in different sizes. This makes “Smashing” even easier. Great! And the best of it – Whiff of Joy has it all in stock :) – go and have a look!

Pimp your smashbook cover

Der Einband meines Smashbooks - aufgehübscht

Seit Langem steht es schon auf der Liste meiner “Mach es schöner” To-do Liste :) Jetzt endlich geschafft! Das wunderschöne “Kraft” Cover der Smashbooks schreit aber auch nach einer gezielten Aufhübschung. Darauf kann man prima mit hellen Farben arbeiten und erzielt somit tolle Kontraste. Die weissen Spritzer habe ich mit dem Spray von Studio Calico gemacht (der ist nämlich WIRKLICH deckend weiss :)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

It’s been on my to-do list for ages :) Finally I made it to decorate my smashbook cover. I love the beautiful kraft material of it – you can gain wonderful light/dark effects with ink and sprays. I worked with Studio Calicos opaque white (which is indeed opaque for a change :).

Ich habe den Hintergrund mit einer Maske gestaltet (schaut euch mein Video an, wenn ihr wissen wollt, wie einfach das geht) und dann darüber gestempelt. Die Schichten Papier sind alle von October Afternoon’s Cakewalk Papierkit (mein absoluter Favorit zur Zeit). Den herzigen Digi Stempel von WoJ habe ich mit Distress Markers coloriert. Paßt der nicht perfekt zu meinen 2 Ns? :-)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I used a mask to create the background (watch my video to see how easy it is) and stamped over it afterwards. The layers of paper are from October Afternoon’s Cakewalk 8x8 collections (my absolute favourite at the moment). I colored the cute digi stamp with Distress Markers. Isn’t it perfect for a book about my two Ns? :)

   

Ich wünsche euch ein wunderschönes Wochenende!
Wishing you a wonderful weekend!

Weekly Blog Zuckerl 16/05

Oje! Einen ganzen Tag zu spät mit meinem wöchentlichen Blog Zuckerl. Bitte entschuldigt. Aber der Tag hat zur Zeit zu wenig Stunden :)
Wie ihr ja wisst, gibt es bei Whiff of Joy morgen neue Digi Stempel (das Design Team hat sich ja mit tollen Basteleien übertroffen!). Deswegen dreht sich mein Zuckerl auch darum.
Heute verlose ich dies 5 super niedlichen, hochauslösenden Digi Stempel.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Oh no! 1 day late with my weekly blog candy. I am so sorry, but the day simply has too little hours these days :)
As you might know, Whiff of Joy is releasing a new set of delighting digi stamps tomorrow (the Design Team exceeded all expectations with their beautiful previews!). Therefore my candy is all about those digi stamps :)
                              
                       
                                 
Die Regeln:

• Tragt euren Namen in der Linky Box ganz unten ein. (Wenn ihr keinen Blog habt, dann tragt einfach den link zu meinem Blog ein).
• Lasst Andere von meinem wöchentlichen Candy wissen, zeigt dazu das Logo in einem eurer Blog Beiträge (es muss kein eigenständiger sein)
• Der Gewinner wird am nächsten Mittwoch, bevor die nächste Verlosung statt findet, bekannt gegeben.
  Viel Glück!

Here are the (short) rules:

• Just enter your name in the linky below (if you don’t have a blog just link back to my blog).
• Please let others know about my candy by adding the banner to a blog post or your blog sidebar.
• I will draw the winner next wednesday, and announce him/her before the new candy goes live.
  Good luck!