Saturday, February 28, 2009

Altered Mirror

Ah, the weekend :) We have lovely weather over here. I can feel spring already :)

Ah, das Wochenende! Wir haben heute sehr schönes Wetter, das uns schon einen Vorgeschmack auf den Frühling gibt :)

I altered one of those cheap Ikea mirrors lately as a present for a friend. I wanted to keep it simple, but elegant, because that's exactly her style :)

It is a pity that you can't see the fine texture of the background on the large picture, that's why I also took the below one. I used the Stampin' Up background stamp "Stitched" and stamped with Versamark ink directly on the wooden mirrow. I added "iridiscent ice" embossing powder from Stampin' Up and heat embossed it to get the fine, shimmery background all over the mirrow.
The white felt fusion is self adhesive, I simply added some halfpearls. The sentiment is from a SU rubOn.

Thanks again for all your lovely get well wishes. Actually I started feeling a lot better yesterday after staying in bed as much as I could for the last two days :)
Enjoy your weekend!

Ich habe so einen billigen Ikeaspiegel etwas aufgepeppt als kleines Geschenk für eine Freundin. Ich wollte ihn eher nüchtern, aber trotzdem elegant halten, da dies genau ihr Stil ist :)

Leider kann man auf dem großen Foto die zart schimmernde Textur des Hintergrunds nicht gut sehen, weswegen ich auch noch die Detailaufnahme gemacht habe.
Mit dem Stampin' Up Hintergrundstempel "Stitched" und Versamark Tinte habe ich den gesammten Spiegel bestempelt und dann "iridiscent ice" embossing Pulver darübergestreut und embosst.
Die weissen Filzschnörkel sind selbstklebend, ich habe nur ein paar Halbperlen dazugeklebt. Der text ist von einem Stampin' Up RubOn.

Ich danke euch herzlich für all eure lieben Genesungswünsche. Es geht mir seit gestern auch wirklich schon besser, nachdem ich die letzten 2 Tage so viel wie möglich im Bett verbracht habe :)
Ich wünsche euch ein schönes Wochenende!




  • Stamps: Stampin' Up "stitched" background stamp
  • ink: Versamark
  • Accessories: SU RubOn, Queen & Co. felt fushion, halfpearls from stash, SU iridiscent ice embossing powder

Thursday, February 26, 2009

Hoch sollst du leben!

"Animal Magic" is this weeks challenge at the Cute Card Thursday blog. Everything is allowed as long as there is one animal on your card :)

"Zauber der Tiere" ist das Thema der Woche auf dem Cute Card Thursday blog. Alles ist erlaubt, solange mindestens 1 Tier auf eurer Karte drauf ist :)

I used Henry the celebrating mouse designed by Alison Acton for Whiff of Joy Stamps for my little birthday card. I cut him with my round petite Nestabilities from Spellbinders and layered him with bashful blue and pirouette pink cardstock from Stampin' Up. The pink paper is embossed with the argyle embossing folder from Cuttlebug.

Ich habe Henry die Partymaus designed von Alison Acton für Whiff of Joy Stamps für meine kleine Geburtstagskarte verwendet. Ich habe ihn mit den round petite Nestabilities from Spellbinders ausgestanzt und mit blauem und rosa cardstock von Stampin' Up hinterlegt. Der rosa Papierstreifen ist mit dem argyle embossing folder von Cuttlebug geprägt.

The sentiment is from the WoJ german birthday and party sayings collection and means "It's your day!"
Der Text ist von der deutschen Party und Geburtstagskollektion von WoJ.

I coloured Henry with Copic Sketch Markers. The below picture shows which colours I used.
Ich habe Henry mit Copic Sketch Markern coloriert. Das untere Foto zeig twelche Farben ich verwendet habe.

Thanks for stopping by :) and don't forget to check out the Cute Card Thursday blog.
Danke, dass ihr bei mir reingeschaut habt :) und vergeßt nicht auf dem Cute Card Thursday blog vorbeizuschaun.

  • Stamps: Whiff of Joy Stamps
  • ink: Memento tuxedo black
  • Paper: EK Sucess, SU blue bayou and pink pirouette cardstock
  • Accessories: ribbon from a Raspberry ribbon kit, halfpearls from stash, Spellbinders round petite Nestabilities, sewing machine, cuttlebug embossing folder
  • coloured with Copic Sketch Markers

Wednesday, February 25, 2009

Generating text yourself for Nestabilities & co.

I got some questions about how I create my custom texts on the computer so that they fit differents shapes and dies.
So I decided to explain it in this short, separate post. It is really easy actually :)

Ich habe ein paar Fragen erhalten wie ich meine am Computer selbstgeschriebenen Texte so hinbekomme, dass sie in die verschiedenen Formen der diversen Dies und Stanzer passen. Ich will dies nun kurz in dem folgenden Beitrag erklären. Es ist eigentlich wirklich einfach :)

I use CorelDraw, which is a graphic software, to create my sentiments. But I guess any other free graphic program will do. I don't use a text editing program like Word etc., because you don't have the possiblities with those programms.
Lets start with an easy one. Let's say you want to generate a sentiment which shall fit in the following shape (which is the largest of the Spellbinder's tags trio dies, which I love to use on my cards :)Ich verwende CorelDraw, ein Graphikprogramm, um meine Texte zu erstellen. Aber es geht auch mit jedem anderen, gratis Graphikprogramm. Ich verwende kein Texteditierprogramm wie z.B. Word, da man damit nicht dieselben einfachen Möglichkeiten hat.
Am Besten fangen wir mit einem einfachen Beispiel an. Und zwar nehmen wir an, wir wollen einen Text für die obige Form entwerfen. Es handelt sich um das größte der Spellbinder's tags trio dies, die ich sehr gerne auf meinen Karten einsetze.

The Spellbinders tag measures 4,5x2 cm, so I start to draw a rectangle of the same size which I use as a guideline.

Der Spellbinders tag mißt 4,5x2 cm, deswegen zeichne ich ein Rechteck mit den selben Maßen, das mir als Hilfsform dient.

I can then easily design my text and fit it to the size of the rectangle, knowing that it will also fit the die.

Dann kann ich einfach meinen Text designen und der Größe des Rechtecks anpassen, mit der Sicherheit, dass er auch die richtige Größe für den Stanzer haben wird.

After I completed the design of the text, I simply deleted the rectangle around it and print it. That's it :)

Nachdem mir der Text endgültig gefiel habe ich einfach das Rechteck drumherum wegelöscht und den Text ausgedruckt. Das ist alles :)

If you want to fit a text to a round shape, just draw a circle in your graphic program which has the same diameter as the die you want to use.
Wenn ihr einen Text in eine runde Form einpassen wollt, dann verfahrt ihr genauso wie voher. Zeichnet in eurem Graphikprogramm einfach einen Kreis als Hilfsform.

You can either just put the text in it the way it is, or you can use some lovely features to fit the text to the shape. Corel Draw, for example, makes it possible to align a text to a shape.
Entweder setzt ihr den Text so wie er ist in den Kreis, oder ihr verwendet ein paar aufwendigere features eures Graphikprogramms. Corel Draw zum Beispiel macht es möglich einen Text an einem bestimmten Objekt auszurichten.

It is then possible to change the distance and the position of the text to the shape.
Es ist dann möglich den Abstand und die Position des Textes zu der Form zu ändern und zu gestalten wie man will.

In the end just delete the circle and print your customized text.
I hope thise helped a little bit :)
Thanks for your visit.

Am Schluss löscht einfach wieder den Kreis und druckt euren selbstgestalteten Text aus :)
Ich hoffe meine Ausführungen habe euch ein wenig weitergeholfen.
Danke fürs Vorbeischaun!


-----------------------------------
Information:

Tuesday, February 24, 2009

Happy Birthday Noah!

Happy Tuesday! I am sorry for my continuing abscence, but I had to see the doctor again today. The antibiotics didn't help, so he told me that it is possibly a virus infection, which can take weeks... *doh*

Einen schönen Dienstag wünsche ich euch! Es tut mir leid, dass ich immer noch nicht zu meiner Regelmäßigkeit im Posten zurückgefunden habe. Ich mußte heute wieder zum Arzt, da die Antibiotika nichts geholfen haben. Er meinte, dass es sich um eine Virusinfektion handelt, die Wochen andauern kann... *doh*

I nevertheless managed to do a little card yesterday for the 2nd birthday of my son's friend Noah. I used the cute Hänglar & Stänglar boy and coloured him with Copic Sketch Markers.
I generated the text on the computer and cut it with my Spellbinders tags trio die.
I got some questions about how I do my sentiments on the computer and how I do it that they fit the dies and Nestabilities. I will do an extra post about it tomorrow :)
Ich habe es trotzdem geschafft eine Karte für den 2. Geburtstag von Noah, ein Freund meines Sohnes, zu machen. Ich habe den süßen Hänglar & Stänglar Jungen mit Copic Sketch Markern coloriert. Der Text ist am Computer generiert und dann mit einem Spellbinders tags trio die ausgestanzt.
Ich habe ein paar Fragen erhalten wie ich meine Texte auf die richtigen Maße für die Nestabilities und andere dies bringe. Ich werde dafür morgen einen extra Beitrag schreiben :)

The above photo shows the colours I used to colour the image. Thanks for visiting and take care!
Das obige Foto zeigt die Farben, die ich verwendet habe um das Motiv zu colorieren. Ich danke euch fürs Reinschaun!! Bleibt gesund :)

  • Stamps: Hänglar & Stänglar
  • Paper: SU chocolate chip cardstock, Basic Grey, dcp design paper
  • Ink: Memento tuxedo black
  • Accessories: button SU, ribbon from a Raspberry Ribbon kit, brads Making Memories, Spellbinders Tags Trio die, sewing machine
  • coloured with Copic Sketch Markers

Sunday, February 22, 2009

Greetings from Switzerland

Happy sunday! This weeks challenge at the High Hopes Challenge blog is "Sponging".
As someone who lives in Switzerland you will know why I simply NEEDED this High Hopes Stamps...haha

Einen schönen Sonntag wünsche ich euch. Diese Woche ist das Thema des High Hopes Challenge blog "Sponging (Wischen)". Als jemand der in der Schweiz wohnt brauchte ich natürlich unbedingt den folgenden High Hopes Stempel..haha

I used Maribelle the cow for my swiss greeting card. The sentiment is hand written and means "Greetings friom Switzerland". All the papers are from Crate Paper. I sponged their borders with a brown inkpad.
Ich habe Maribelle die Kuh für meine schweizer Grußkarte verwendet. Der Text is handgeschrieben. Alle Papier sind von Crate Paper. Ich habe die Ränder mit einem braunen Stempelkissen gewischt.

I coloured Maribelle with Copic Sketch Markers. The below photo shows which colours I used. I sponged the edges with SU pastels.
Ich habe Maribelle mit Copic Sketch Markers coloriert. Das untere Foto zeigt welche Farben ich verwendet habe.

Have a lovely evening!!
Ich wünsche euch einen schönen Abend!


  • Stamps: High Hopes Rubber Stamps
  • Paper: Crate Paper
  • ink: Memento tuxedo black
  • Accessories: ribbon Stampin' Up, button Autumn Leaves, Prima flower, brad Making Memories
  • coloured with Copic Sketch Markers

Thursday, February 19, 2009

Lycka till!

What is the best thing a card maker can give as a present to someone she cares about??
Yes!!! A set of cards...haha Well, that was easy ;)
I have a lovely friend in Sweden who does me a favour from time to time (now you can guess again and try to assume which favour someone from SWEDEN could possibly do me?? :)

Was ist das beste Geschenk, das eine Kartenbastlerin einem lieben Menschen schenken kann?? Natürlich!!! Ein Kartenset...haha Ok, das war leicht ;)
Ich habe eine liebe Freundin in Schweden, die mir von Zeit zu Zeit einen Gefallen tut (ok, jetzt könnt ihr wieder raten... Was für einen Gefallen könnte mir jemand, der in SCHWEDEN wohnt wohl machen?? ;)
I decided to send her a little something to say thanks you. She loves selfmade cards so I thought of a set of cards, which I don't need hours to make, but look nice nevertheless.
I started with a computer generated sentiment, which would fit in my round Nestabilities. It means "Good luck and Happy birhtday". I used one of my favourite Stampin' Up design paper sets "Parisian Summer", because they coordinate so lovely and used my Martha Steward doily lace punch to give it a little extra touch. SU kraft cardstock to matt everything, then some ribbon ... é voilà!

Ich beschloss meiner Freundin ein kleines Dankeschön zu schicken und da sie handgemachte Karten liebt lag es nahe ein Set zu schicken. Ich wollte natürlich nicht stunden mit 1 set zubringen, aber nett sollte es schon aussehen. Also startete ich mit einem Computer generierten Text, der in meine runden Nestabilities passen sollte. Es heißt übersetzt "Viel Glück und Alles Gute zum Geburtstag!". Eines meiner liebsten Stampin' Up Motivpapiere mußte herhalten (die sind sowas von ergiebig :) "Parisian Summer". Die passen immer so schön zusammen. Mit dem Martha Steward doily lace punch habe ich noch das gewisse Extra hinzugefügt. Hinterlegt ist alles mit Kraft cardstock von Stampin' Up. Dann noch etwas Band...é voilà!

I put some SU crystal effects and glitter on the tiny hearts and 2 halfpearls above and below "Lycka till".
I hope you like my simple mass production. I guess I will do some more in the near future to have some small presents in stock :)
Ich habe etwas Stampin' Up crystal effects und Glitzer auf die winzigen Herzen getan. Über den Text "Lycka till" (Viel Glück) habe ich noch 2 Halbperlen gesetzt.
Ich hoffe meine "einfache" Massenproduktino gefällt euch. Ich werde sowas sicher bald wieder machen, da ich so immer ein schnelles Geschenk auf Lager habe. :)
  • Paper: Stampin' Up kraft cardstock and dp Parisian Summer
  • Accessories: Martha Steward doily lace punch, ribbon from a Raspberry ribbon kit, Spellbinders petite circle Nesatbilities, halfpearls, crystal effects, glitter
----------------------------------

Wednesday, February 18, 2009

Whiff of Joy - Guest Designer Call - Sketch #41

I am back with my card for this weeks Whiff of Joy challenge, which is also a call for the next Whiff of Joy Guest Designer for 2 months.
Dawn, Tina and Jen have done a fabulous job, but now it is time to say goodbye.
For all further information, please visit the Whiff of Joy challenge blog where events coordinator Jacqui and very inspirational cards of the DT are awaiting you ;)

Hier bin ich wieder mit meiner Karte für die Whiff of Joy challenge dieser Woche, die gleichzeitig ein Aufruf für den nächsten Whiff of Joy Gast Designer für 2 Monate ist.
Dawn, Tina und Jen haben großartige Arbeit geleistet, aber jetzt ist es an der Zeit sich zu verabschieden.
Für alle weiteren Informationen besucht bitte den Whiff of Joy challenge blog wo euch events Coordinatorin Jacqui und großartige DT Karten erwarten ;)

This weeks Whiff of Joy challenge also features one of my sketches (Thanks Donalda for letting me part of your fabulous team :) I used Willow with flower basket from the first Whiff of Joy / Elisabeth Bell Spring Stamp kit. I received a lot of mails letting me know how much you love your spring kits which made me extremely happy and is very much appreciated :) Thanks a lot!
For all of you who missed the pre-order of the spring kit - all the stamps will be available as single stamps tonight through the Whiff of Joy online store.

Diese Woche bei der Whiff of Joy challenge gibt es ausserdem einen Sketch von mir nachzuarbeiten (lieben Dank an Donalda dafür, dass ich Teil deines wunderbaren Teams sein darf :) Ich habe Willow mit ihrem Blumenkorb aus dem ersten Whiff of Joy / Elisabeth Bell Spring Stamp kit verwendet. Ich habe sehr viele Emails erhalten, in denen ihr mir geschrieben habt wie sehr euch das kit gefällt. Ich danke euch von Herzen dafür, das macht mich sehr glücklich :)
Für alle, die die Vorbestellung des Kits verpaßt haben, keine Bange. Alle Motive wird es ab heute Abend auch einzeln im Whiff of Joy online store zu kaufen geben.

I did the scalopped border with a SU punch and stamped the little signs with the coordinating SU stamp set.
Den gewellten Rand habe ich mit einem Stampin' Up Stanzer gemacht. Die kleinen Zeichen kommen aus dem passenden Stempelset von SU.

I coloured Willow with water-soloble pens from Caran D'Ache and Twinkling H2Os. I used glitter pens from Spica to colour all the small details of the image and a white gel pen to highlight certain areas.
Coloriert habe ich Willow mit Supracolor Aquarellstiften von Caran D'Ache und Twinkling H2Os. Mit Glitzerstiften von Spica habe ich all die kleinen Details des Motivs coloriert und mit einem weissen Gelstift Akzente gesetzt.

The sentiment is from the Whiff of Joy "general sayings" set. I used Spellbinder's petite circle Nestabilities to cut it out.
Der Text ist von dem Whiff of Joy "gebräuchliche Texte" Set. Ich habe Spellbinder's petite circle Nestabilities benutzt um ihn auszustanzen.

  • Stamps: Whiff of Joy Stamps, Stampin' Up (set for scalloped borders)
  • ink: StazOn jet black
  • Paper: SU pink pirouette & close to cocoa cardstock, My Mind's Eye, Basic Grey
  • Accessories: ribbon Stampin' Up, crystals Artoz, Spellbinders round petite Nestabilities, SU scalloped border punch, sewing machine
  • coloured with Caran D'Ache Supracolor water soluble pens, Twinkling H2Os, Spica Glitter pens

Winner of Medieval candy

Good morning everybody,
I am sorry that I am late with announcing the winner of the Whiff of Joy Medieval Stamp set. But I felt so bad yesterday evening that I wasn't able to post it and went straight to bed...LOL
I am better today so here is the lucky winner:
Drea S. comment number 90.
Congratulations Drea! Please send me your adress.
Thanks for participating everybody.

I will be back later today with another post in which I will also talk about the recent Whiff of Joy Guest Designer Call :) So stay tuned and enjoy the morning!
*pssss* If you can't wait so long, take a look at this...haha

Guten Morgen!

Es tut mir leid, dass ich so spät dran bin um den Gewinner des Mittelalter sets zu nennen, aber ich habe mich gestern Abend so schlecht gefühlt, dass ich gleich ins Bett gegangen bin...LOL
Heute geht es mir schon besser, deswegen will ich euch nicht länger auf die Folter spannen.
Drea S. Kommentar Nummer 90 hat gewonnen.
Herzlichen Glückwunsch, bitte schick mir deine Adresse.
Lieben dank an Alle fürs Mitmachen.

Ich werde heute mit einem weiteren Beitrag wiederkommen, in dem es auch um den heute startenden Whiff of Joy Gast Designer Call gehen wird. Also bleibt dran und habt einen schönen Morgen :)
*psssss* Wenn ihr nicht bis dahin warten könnt, dann schaut doch mal hier...haha

Tuesday, February 17, 2009

Easter Greetings

Oh boy, it snowed like mad during the night and now we are burried under the white gold ;)
And I am still ill (have to take antibiotics, which don't help at all), which is such a shame, because I wanted to have some fun with my kids in the snow.

Ach du meine Güte, hat es hier geschneit während der Nacht. Wir sind total eingeschneit. Und zu allem Unglück bin ich immer noch krank, muss Antibiotika nehmen die überhaupt nicht helfen, und wollte doch so gerne mit meinen 2 "Wilden" ;) im Schnee toben.

Today's card is for the High Hopes challenge of this week (remember that the HHRS Guest Designer Call is still open!). The challenge is Hoppy Easter but if you don't have any bunnies or chicks or lambs, just think spring!
I chose one of the new images which have been released on sunday. This cute bunny with his gift is so adorable. The sentiment is also from High Hopes.

Meine heutige Karte ist für die High Hopes challenge dieser Woche (vergeßt nicht, dass der HHRS Guest Designer Call immer noch offen ist!) Die Challenge ist "Hoppy Easter" also eine Osterkarte. Wenn ihr aber nichts passendes habt, dann tut es eine Frühlingskarte auch.
Ich habe mich für den süßen Hasen mit Geschenk vom neuen release entschieden. Der Text ist auch von High Hopes.
I coloured the bunny with Copic Sketch Markers. The below picture shows which colours I used.
Ich habe den Hasen mit Copic Sketch Markers coloriert. Auf dem unteren Foto könnt ihr sehen welche Farben ich verwendet habe.



Thanks for visiting!
Danke fürs Reinschaun!


  • Stamps: High Hopes Rubber Stamps
  • Paper: whisper white, riding hood red and so saffron cardstock from SU, My Mind's Eye, vellum from stash
  • ink: Memento tuxedo black
  • Accessories: button Autumn Leaves, ribbon and flowers from stash, charm Embellishments.de, Spellbinders Nestabilities Labels 1 and square
  • coloured with Copic Sketch Markers

-----------------------------------

Copic Info:
  • My friend Heather asked me what ink and paper I use with Copic Markers, because her ink tends to bleed. I use Memento Fade-resistant Dye Ink tuxedo black (thanks Rach for the tip!) and am really satisfied with the results. I stamp my images on Whisper White cardstock from Stampin' Up.
  • Meine Freundin Heather hat mich gefragt welche Tinte und welches Papier ich mit den Copics verwende, da sie bei ihr oft verschwimmt. Ich verwende Memento Fade-resistant Dye Ink tuxedo black (Danke Rach für den Tipp!) und bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis. Als Papier verwende ich Whisper White cardstock von Stampin' Up.

Whiff of Joy Spring kit news:

  • The remaining Spring Stamp kits have been shipped out yesterday. And I already saw the first creations with those adorable stamps designed by Elisabeth Bell. I am glad you like them!
  • The stamps of the spring stamp kit will also be available as single stamps by the end of this week. So if you missed the kit, you can still get your favourite ones :)

Monday, February 16, 2009

Twinkling H2Os

Update: Thanks to Karen, we now know how it works with the discount for the Twinklings sale.

  • The discount does not appear on the order on line, but it is being manually discounted by 40% at their end.
  • The discount applies to everything that they have in store not just the H20s.
  • All orders are being despatched within 10 days and should be in the UK 5 days after that.
Another Note: Have a look at this discussion at Splitcoaststampers, there you get some information about the ongoing sale at LuminArte.

IMPORTANT UPDATE: Ann and Snadie thanks for pointing me to this!! The company who produces Twinkling H2Os is going out of business. What a shock!! They have a huge sale of 40-50% off. So hurry if you still want to get some.
WICHITGES UPDATE: Die Firma, die die Twinkling H2Os herstellt wird in nächster Zeit geschlossen. Was für ein Schock! Es gibt einen großen Abverkauf mit 40-50% Rabatt. Wenn ihr also noch welche bekommen wollt, dan beeilt euch!
------------------------------------------------------
I got a few questions about Twinkling H2Os after my colouring tutorial last week, so I decided to write a short informational post about them, which will hopefully help.

Ich habe einige Fragen zu den Twinkling H2Os erhalten, nachdem ich mein Colorationstutorial letze Woche gezeigt habe. Deswegen schreibe ich hier ein paar Informationen über sie zusammen, die euch hoffentlich weiterhelfen werden.


Twinkling H2Os are available in 156 colours, they are solid and come in little pots. Those pots are available in two sizes. Just take the smaller pots, they last forever!
Most of the time I only use my Twinklings to deepen the colours and set some accents of my images which I already coloured with water soluble pens. The above image shows my favourite colours (which are based on personal preferences).

I use Poppy Red for cheeks, Moss Green and Cinnamon Brown for the ground, Blue Grass and Ocean Wave for backgrounds.

Just use a watertank brush or a simple brush with your Twinklings. I like to put a drop of water into the pots before I start using them, this way the colour dissolves in advance.

I bought my Twinklings on ebay, because the time I started colouring with them, they weren't available in many shops over here.
Please don't hesitate to aks additional questions and I will answer them and update this post :)Have a lovely evening!

Twinkling H2Os bekommt man in 156 verschiedenen Farben, sie sind hart und werden in kleinen Töpfchen geliefert. Diese Töpfchen kann man in 2 Größen bestellen, ihr könnt aber beruhigt die Kleinern nehmen, die reichen ewig!
Ich verwende meine Twinklings meißtens nur dafür die Schattierung meiner mit Aquarellstiften colorierten Motive zu intensivieren. Das obige Foto zeigt meine bevorzugten Farben (das ist aber nur eine persönliche Preferenz).

Ich benutze Poppy Red für Wangen, Moss Green und Cinnamon Brown für den Boden, Ocean Wave und Blue Grass für den Hintergrund.

Ihr könnt eure Twinlings einfach mit dem Wassertankpinsel oder einem normalen Pinsel verwenden. Ich tropfe auch noch gerne etwas Wasser in die Töpfchen, bevor ich sie verwende, um die Farben etwas anzulösen.

Ich habe meine Twinklings über Ebay gekauft, da sie zu der Zeit als ich mit ihnen angefangen habe, nicht in vielen Shops erhältlich waren. (Aber das hat sich mittlerweile geändert).

Wenn ihr noch Fragen habt, dann zögert nicht sie zu stellen und ich werde diesen Beitrag erweitern.
Habt noch einen schönen Abend!


---------------------------------
related links:

Sunday, February 15, 2009

Winner of my Whiff of Joy PoM Challenge

Sorry for the late post today, but my whole family is suffering from a bad cold, so nothing is running as smooth as always ;)
Thank you all so much for the lovely entries to my Whiff of Joy PoM challenge. My dear husband Marcel had a hard time choosing the winner of the WoJ goodie bag filled with 5 different Whiff of Joy stamps.

Es tut mir leid, dass ich heute so spät dran bin mit meinem Post, aber bei uns haben alle eine starke Erkältung (mich mit eingeschlossen), deswegen läuft es nicht so rund wie sonst ;)
Lieben Dank für all die großartigen Projekte, die zu meiner Whiff of Joy PoM challenge eingereicht wurden. Mein lieber Ehemann Marcel kam ganz schön ins Schwitzen bei der Wahl der Gewinnerin des WoJ goodie bags gefüllt mit 5 verschiedenen Whiff of Joy Stempel.

I won't tease you any longer. The winner of the Whiff of Joy PoM challenge is Naoual from A Scrapable Life with this stunning creation.

Ich möchte euch nicht länger auf die Folter spannen. Die Gewinnerin der Whiff of Joy PoM challenge ist Naoual von A Scrapable Life mit dieser atemberaubenden Kreation.

Thanks Naoual for this heavenly entry, it must have taken you hours to do this :) Please send me a mail with your adress and I will get your goodie bag on it's way.

Danke Naoual für dieses himmlische Werk, dafür hast du sicher Stunden gebraucht ;) Bitte schick mir deine Adresse und ich werde dein goodie bag sofort an dich verschicken.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...